side dish
英 [ˈsaɪd dɪʃ]
美 [ˈsaɪd dɪʃ]
n. (随同主菜一起上的)配菜
牛津词典
noun
- （随同主菜一起上的）配菜
a small amount of food, for example a salad, served with the main course of a meal
柯林斯词典
- N-COUNT (与主菜一起上的)配菜
Aside dishis an amount of a particular food that is served at the same time as the main dish.- These mushrooms would make a delicious side dish.
这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。
- These mushrooms would make a delicious side dish.
英英释义
noun
- a dish that is served with, but is subordinate to, a main course
双语例句
- Kim said even Korean women use plastic gloves when making a potent version of the side dish.
金润玉称，即使韩国妇女在制作这道味道浓烈的小菜时，也要戴上塑料手套。 - It is also common to have a "pot-luck" picnic, where the host prepares the meat on the grill and everyone brings a side dish big enough to share.
人们还喜欢举办一种叫pot-luck的野餐会：由主人准备烤肉、每个人再带一些小菜来大家一起分享。 - Add a side dish in soup after ripening has improved the appearance and flavor. Intrinsic vegetable soup will block bright color.
添加浓汤后的配菜在熟化后在外观和风味上有所改善，同时浓汤会遮蔽蔬菜固有的鲜艳色泽。 - Waiter: OK, so you need lamb chop and meat balls and one whole salmon, I guess this should be enough for you. Any side dish?
服务生：好的，您要的拼盆是羊排、肉丸子和一条鱼，这应该足够了。之前还要先来点小菜吗？ - He looked at me as if I am a side dish he has not ordered.
他看着我，简直把我当作一碟他没点过的副菜。 - Put the eggplants side by side in a serving dish.
将茄子码齐放在上菜用的盘子里。 - Wild palm civets select crimson cherries – they are partial to both arabica and robusta varieties – as a side dish to their staple diet of fowl and other small animals during their nocturnal forays for food.
野棕榈猫在夜间捕食时，会挑选绯红色的浆果（阿拉比卡品种和罗布斯塔品种的组成成分）作为主食野禽和其它小动物的配菜。 - It is impolite to get food from the other side of the dish.
你弄食物从这盘子弄到那个盘子，这样是不礼貌的。 - These mushrooms would make a delicious side dish.
这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。 - Freak weather this year has sent the price of kimchi's basic ingredient Chinese cabbage soaring, leaving many consumers grumbling about the rising cost of the beloved side dish.
今年怪异的天气让泡菜的主要成分&大白菜价格暴涨，这是韩国人最钟爱的一道菜肴，它价格的上涨引起了许多消费者的抱怨。